Schneeklasse ~ Classe de neige

Schneeklasse ~ Classe de neige

❄❄❄ Die Schneeklasse 23/24 ist zu Ende.
Wir bedanken uns bei allen Kinder, dass sie so gut mitgemacht haben
und bei Ihnen als Eltern, für das Vertrauen, welches wir von Ihnen erhalten haben.
Das Kae Team

La classe de neige 23/24 touche à sa fin.
Félicitations aux élèves pour leur participation et leur motivation.
Et merci aux parents pour leur confiance.
La team KAE. ❄❄❄

Mittwoch-mercredi 24.01.2024

Am letzten Tag konnten wir nochmals Skifahren.
Die Koffer sind jetzt gepackt und die Skilehrer kamen vorbei, um die Diplome zu verteilen.
Am letzten Abend feiern wir gemeinsam eine kleine Abschiedsparty.
🎿⛷🧳📃🥳🪇🪩
La dernière leçon de ski s’est très bien passée ce matin.
Les valises sont faites et les profs de ski sont venus nous distribuer nos diplômes.
La dernière soirée et la boum approchent.

Dienstag-mardi 23.01.2024

Après notre cours de ski, nous avons rendu visite au sculpteur sur bois et avons découvert le musée des minéraux.
La soirée casino est annoncée pour terminer la journée.
⛷🪵🪚🪜🎲🎰
Heute Morgen konnten wir im Schnee Skifahren gehen.
Im Nachmittag waren wir beim Schnitzer Klaus und im Mineralienmuseum.
Zum Abschluss werden wir unseren Casinoabend machen.

Montag-lundi 22.01.2024

En ce lundi matin, nous avons continué nos progrès au ski.
L’après-midi, nous avons rangé nos chambres et encore profité de la neige.
Des jeux de société et une marche aux flambeaux pour terminer la journée.
⛷❄🎲🔥
Heute Morgen haben wir weiter Fortschritte im Skifahren gemacht.
Im Nachmittag haben wir unser Zimmer aufgeräumt und im Schnee gespielt.
Zum Abschluss des Tages spielen wir Gesellschaftsspiele und machen eine Fackelwanderung.

Sonntag-dimanche 21.01.2024

Après une promenade, nous avons pu admirer la cascade de Luttach.
L’après-midi, nous avons pris les gondoles pour la première fois et monter en haut de la montagne pour skier.
💦❄⛷🎥📺🎬
Heute konnten wir nach einer gemeinsamen Wanderung den Wasserfall von Luttach sehen.
Im Nachmittag fuhren wir zum ersten Mal auf den Berg und sind Ski gefahren.
Zum Abschluss des Tages schauten wir einen Film.

Samstag-samedi 20.01.2024

Nachdem wir heute Morgen Kasern erkundet haben, konnten wir gemeinsam wandern und vom Berg rodeln.
Im Anschluss haben wir weitere Fortschritte im Skifahren gemacht
und zum Abschluss endet der Tag mit unseren Ateliers.
🏘🏔🛷🎿🚠
Après une balade à Kasern, nous avons fait de la luge.
Ensuite, nous avons continué à faire des progrès au ski.
Nous terminons cette journée par notre troisième soirée d’ateliers.

Freitag-vendredi 19.01.2024

Après avoir visité le château Taufers nous avons pu acheter des souvenirs.
L’après-midi, nous avons pris notre première leçon de ski et sommes descendus la piste sans problèmes.
Ce soir nous finirons notre journée avec nos ateliers.
🏰❄⛷🏔
Nachdem wir heute die Burg Taufers besichtigt haben und die ersten Souvenirs kaufen konnten, sind wir zum Skiunterricht gegangen.
Wir können bereits die ersten Hügel ohne Probleme bewältigen, wir schließen den Tag mit unseren Ateliers ab.

Donnerstag-jeudi 18.01.2024

Heute haben wir mehrere Aktivitäten im Schnee gemacht, unter anderem Skulpturen bauen und Wettrennen.
Im Nachmittag konnten wir unser Skimaterial abholen und die erste Skifahrt absolvieren.
Nach dem Abendessen werden wir noch gemeinsame Ateliers machen.
❄⛄🏔⛷
Aujourd’hui, nous avons profité de la neige. Des sculptures, des courses,…
Dans l’après-midi, nous avons essayé notre matériel de ski et fait nos premiers essais.
Après le souper, nous passerons encore une belle soirée d’activités ensemble.

Mittwoch-mercredi 17.01.2024

Wir haben die Hälfte geschafft. Nach der Stärkung sind wir bereit für den Rest der Reise!
🚍🍟🔴⚪
La moitié du voyage est derrière nous. Après notre ravitaillement, nous voilà repartis pour le reste du voyage.